karar açıklandı